Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
WOGE Nordstadt eG
Edwin-Oppler-Weg 5
30167 Hannover
Telefon: 0511 714844
E-Mail: info@woge-nordstadt.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Durchführung vorvertraglicher beziehungsweise vertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern und IP-Adressen.

Die Verarbeitung erfolgt nach Maßgabe der Datenschutz-Grundverordnung, des Bundesdatenschutzgesetzes und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes.

3. Hosting

Diese Website wird bei folgendem Dienstleister gehostet:
IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des aufrufenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• übertragene Datenmenge
• Meldung über einen erfolgreichen oder fehlerhaften Abruf
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite, sofern diese Information vom Browser übermittelt wird

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Funktionsfähigkeit zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Internetauftritt.

IONOS hält Webserver-Logdaten nach eigenen Angaben höchstens acht Wochen vor. Die in den für uns zugänglichen Logdateien enthaltenen IP-Adressen werden durch IONOS anonymisiert.

Mit IONOS besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Verschlüsselte Verbindung

Diese Website verwendet eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile des Browsers mit https:// beginnt.

Die Verschlüsselung schützt Daten während der Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver. Sie verhindert jedoch nicht sämtliche Risiken elektronischer Kommunikation.

5. Lokal bereitgestellte Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Webserver bereitgestellt. Beim Anzeigen der Website wird daher keine Verbindung zu Servern von Google Fonts hergestellt. Eine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Google zum Zweck des Abrufs von Schriftarten findet nicht statt.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.

Je nach Inhalt der Anfrage erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags-, Miet- oder Mitgliedschaftsverhältnisses dient
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung eingehender Kommunikation
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit gesetzliche Pflichten eine Verarbeitung erfordern

Die Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Allgemeine Anfragen löschen wir regelmäßig spätestens sechs Monate nach Abschluss der Bearbeitung.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und die Aufbewahrung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen bleiben unberührt.

Bitte übermitteln Sie per unverschlüsselter E-Mail keine besonders vertraulichen Unterlagen oder Informationen. Eine übliche Transportverschlüsselung von E-Mails stellt keine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung dar.

7. Kontaktformular

Auf unserer Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung. Dabei können folgende Angaben verarbeitet werden: Name E-Mail-Adresse Telefonnummer, sofern angegeben Betreff Inhalt der Nachricht Zeitpunkt der Übermittlung technisch erforderliche Verbindungsdaten Pflichtfelder sind im Formular entsprechend gekennzeichnet. Ohne eine gültige E-Mail-Adresse und eine Nachricht können wir die Anfrage nicht bearbeiten. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags-, Miet- oder Mitgliedschaftsverhältnisses gerichtet ist. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer effizienten und nachvollziehbaren Kommunikation. Für das Formular verwenden wir das WordPress-Plugin Contact Form 7. Contact Form 7 speichert die übermittelten Nachrichten in der derzeitigen Konfiguration nicht dauerhaft in der WordPress-Datenbank. Die Nachricht wird per E-Mail an die zuständigen Stellen der WOGE Nordstadt eG übermittelt und dort im verwendeten E-Mail-System verarbeitet. Die Angaben werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Allgemeine Kontaktanfragen löschen wir regelmäßig spätestens sechs Monate nach Abschluss der Bearbeitung. Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine Ausweiskopien, Einkommensnachweise, Gesundheitsdaten oder sonstigen besonders vertraulichen Unterlagen.

8. Empfänger personenbezogener Daten

Innerhalb der WOGE Nordstadt eG erhalten nur diejenigen Personen Zugriff auf personenbezogene Daten, die diese zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen.

Darüber hinaus können von uns eingesetzte Dienstleister Daten erhalten, soweit dies zur Bereitstellung der Website, des E-Mail-Dienstes, zur technischen Betreuung oder zur Datensicherung erforderlich ist. Soweit diese Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden sie nach Art. 28 DSGVO vertraglich verpflichtet.

Eine Weitergabe an andere Empfänger erfolgt nur, wenn:

• sie zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist
• eine gesetzliche Verpflichtung besteht
• sie zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich und zulässig ist
• Sie zuvor ausdrücklich eingewilligt haben

9. Datensicherungen

Zur Sicherung unserer Website können verschlüsselte Datensicherungen erstellt werden. Die Sicherungen werden nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Wiederherstellung des Systems und zur Absicherung gegen Datenverlust erforderlich ist. Der Zugriff ist auf autorisierte Personen beschränkt. Alte Sicherungen werden nach Ablauf der festgelegten Sicherungsfrist gelöscht oder überschrieben.

10. Externe Links und Instagram

Unsere Website enthält Links zu externen Websites, insbesondere zu unserem Auftritt bei Instagram. Es handelt sich um einfache Verknüpfungen. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird deshalb keine Verbindung zu Instagram hergestellt. Erst wenn Sie einen externen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und Ihr Browser stellt eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter her. Dabei kann der Anbieter insbesondere Ihre IP-Adresse und weitere technische Informationen verarbeiten.

Für die Verarbeitung auf der externen Website ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Auf dessen Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.

11. Keine Webanalyse und kein Werbetracking

Wir verwenden auf dieser Website derzeit keine Dienste zur personenbezogenen Reichweitenmessung, keine Werbenetzwerke und keine Technologien zur Erstellung websiteübergreifender Nutzerprofile.

Insbesondere verwenden wir derzeit kein Google Analytics, kein Meta-Pixel und keine eingebetteten Social-Media-Feeds.

12. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich sind.

Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, laufenden Vertragsverhältnisse oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Ein berechtigtes Interesse kann insbesondere für die Dauer gesetzlicher Verjährungsfristen zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen bestehen.

13. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten zu verlangen
• unrichtige Daten berichtigen zu lassen
• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen
• der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu widersprechen
  bereitgestellte Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten
• eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen
• sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an:
WOGE Nordstadt eG
Edwin-Oppler-Weg 5
30167 Hannover
E-Mail: info@woge-nordstadt.de

14. Widerspruch gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Wir verarbeiten die betreffenden Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für uns ist grundsätzlich folgende Behörde zuständig:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Postfach 221
30002 Hannover

Besucheranschrift:
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de

16. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist beim bloßen Besuch unserer Website grundsätzlich weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben.

Bei einer Kontaktaufnahme benötigen wir jedoch mindestens diejenigen Angaben, ohne die wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten oder beantworten können. Pflichtfelder werden im Formular entsprechend gekennzeichnet.

17. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet über diese Website nicht statt.

18. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten Dienste, die gesetzlichen Anforderungen oder unsere Verarbeitungsabläufe ändern.

 

Stand: Juli 2026